Bornes Klippon® Connect para todos los sectores industriales

Soluciones de conexión innovadoras con auténtico valor añadido

Bornes Klippon® Connect para todos los sectores industriales

El concepto flexible para todas las industrias

Una conexión fiable es esencial siempre que se transmitan señales, datos o energía. Los bornes Klippon® Connect son el resultado de muchos años de experiencia en diferentes sectores industriales. Ya sea en la industria automotriz, la energética, de transporte, de bienes de consumo o en la industria de procesos: con la amplia gama de productos Klippon® Connect, nos focalizamos en los retos específicos de cada sector y ofrecemos conceptos de soluciones completas en un único proveedor. Nos focalizamos en toda tu cadena de procesos, desde la planificación hasta la instalación y el manejo.

Esto da como resultado productos y soluciones que te ofrecen valor añadido en todas las fases. Los bornes Klippon® Connect se encuentran entre nuestros logros pioneros en la tecnología de conexión industrial. La gama incluye productos certificados para una gran variedad de aplicaciones, países y condiciones ambientales. Nuestra gama de productos se está ampliando y desarrollando continuamente para satisfacer todas las necesidades futuras en tecnología de conexión.

Tus beneficios con Klippon® Connect

Servicio integral

Servicio integral

De la selección al cableado y al manejo: te damos soporte con herramientas y servicios innovadores que ofrecen un verdadero valor añadido

Extremadamente preparado para el futuro

Extremadamente preparado para el futuro

Con Klippon® Connect, te beneficias de una amplia gama de productos que se expande constantemente y cumple todos los estándares de seguridad relevantes

Homologación global

Homologación global

Nuestros bornes están ampliamente certificados y cumplen el 100 % o incluso más de los requisitos de las normas internacionales relevantes

Alimentación de corriente

Cada vez es mayor el número de componentes que deben alojarse en el menor espacio posible en los armarios de distribución y de control. En el contexto del suministro de energía la conexión de conductores se está convirtiendo, por lo tanto, en un desafío cada vez mayor, especialmente con las grandes secciones. Nuestra amplia gama de soluciones de conexión también facilita el cableado en espacios reducidos. Gracias al diseño compacto y a la combinación de un gran número de prácticas ventajas en el manejo, podrás implementar la alimentación de potencia en los conmutadores y armarios de distribución de forma fácil, eficiente y compacta.

Bornes de alimentación de corriente Klippon® Connect A2C 35 - A2C 95/185 Novedades de Producto

Para un cableado rápido y seguro de grandes secciones

En el contexto de la fabricación industrial, la construcción eficiente de armarios de distribución es de máximo interés para el operador de la planta. El cambio constante y las numerosas normas internacionales aumentan las exigencias de los equipos de conmutación y sus componentes. En el suministro y la distribución de corriente, se colocan y conectan con seguridad grandes secciones de conductores a los componentes en condiciones duras y en los espacios más reducidos. Nuestra amplia gama de soluciones de conexión permite un cableado cómodo incluso bajo condiciones ambientales difíciles. Gracias al diseño compacto y a la combinación de un gran número de prácticas ventajas en el manejo, podrás implementar la alimentación de potencia en los conmutadores y armarios de distribución de forma fácil, eficiente y compacta.

Bornes de alimentación de corriente Klippon® Connect A2C 35 - A2C 95/185
Resumen de las ventajas
  • Identificación rápida y selección del mejor ajuste
  • Señalización con buena visibilidad
  • Opciones de prueba estandarizadas
  • Identificación de tensión externa
  • Bornes premontados
  • Innovadora conexión PUSH IN-Power

Productos adicionales para la alimentación de corriente

Bornes de alimentación de corriente Klippon® Connect WPD 130 - WPD 133

Para una conexión fácil y rápida de cables de aluminio

Bornes de alimentación de corriente Klippon® Connect WPD 130 - WPD 133
Resumen de las ventajas
  • Instalación de pequeñas conexiones de alimentación auxiliar o de monitorización, sin desconectar previamente ninguna línea de alimentación conectada
  • Rapidez de procesamiento e instalación gracias a la posibilidad de montaje directo
  • Rapidez de procesamiento e instalación gracias a la compatibilidad con carriles de montaje de 35 mm de acuerdo con las normas EN 60715 y EN 50022
  • Diseño extremadamente compacto y robusto con una amplia gama de características

Bornes de alimentación de corriente Klippon® Connect WDU 70/95 - WDU 120/150

Con conexión de conductor de abrazadera de hoja para grandes secciones

Bornes de alimentación de corriente Klippon® Connect WDU 70/95 - WDU 120/150
Principales ventajas
  • Transferencia de fuerza constante mediante sistema de conexión autoajustable
  • Montaje en cualquier dirección
  • Protección contra choques eléctricos (protección de dedos) conforme con la norma alemana VBG 4, también con conexiones transversales
  • Extremadamente resistente a la distorsión

Distribución de energía

El suministro de energía seguro a equipos como motores es decisivo para la disponibilidad de plantas y máquinas. El uso de secciones de conductor cada vez más grandes y el espacio restringido en el cuadro está aumentando la demanda de bornes modulares y bornes de distribución planteando nuevos desafíos para los planificadores de cuadros. Nuestra amplia gama de productos para la distribución de corriente garantiza una excelente flexibilidad, incluso en las etapas de planificación.

Bornes de distribución de corriente Klippon® Connect WPD 104 - WPD 113

Para una conexión fácil y rápida de cables de aluminio

La potencia y el potencial cero con que se alimentan las máquinas e instalaciones a menudo tienen que distribuirse aún más para abastecer a otros consumidores, como los motores. Esas ampliaciones tienen que ser lo más seguras y eficaces posibles, y que ahorren espacio también lo más posible. Los bornes de distribución WPD tienen una forma escalonada única y cabezales de tornillo en posición offset. Estos últimos aseguran en cada escalón una conexión segura y cómoda en sistemas y carcasas, incluso en espacios reducidos.

Bornes de distribución de corriente Klippon® Connect WPD 104 - WPD 113
  • Disponible en los colores gris, azul, rojo y negro
  • Carcasa de plástico autoextinguible, sin halógenos
  • Elevada protección frente al contacto de los dedos según la norma EN 50274
  • Resistencia al cortocircuito según el elevado estándar SCCR

Productos adicionales para la distribución de corriente

Bornes de distribución de corriente Klippon® Connect AWPD 35 Novedades de Producto

Combinando las ventajas de la conexión por tornillo y la conexión PUSH IN

Bornes de distribución de corriente Klippon® Connect AWPD 35
  • Compatible con la gama Klippon® Connect A
  • Toma de prueba estandarizada
  • Diseño compacto y robusto
  • Identificación del contacto distintiva

Bornes de distribución de corriente Klippon® Connect ALO 6 y ALO 16

Para una distribución de la corriente sencilla con bornes estándar

Bornes de distribución de corriente Klippon® Connect ALO 6 y ALO 16
  • Solución con protección de dedos gracias a la placa de cierre integrada
  • Para bornes de la serie A con sección transversal de 1,5-6 mm²
  • Toma de prueba estandarizada
  • Gama común de accesorios fuera de la serie A

Distribución de corriente de control

En el caso de las fuentes de alimentación en el cuadro, aumenta el riesgo de conexiones incorrectas debido al gran número de cables. Con nuestros bornes de distribución de potencial personalizados, puedes construir sistemas de distribución de corriente de control completos y compactos de manera muy sencilla. Esto se realiza de forma individual, con y sin protección con fusibles. Gracias al enorme ahorro de espacio y al reducido esfuerzo de cableado, puedes garantizar de forma sencilla y eficaz la alimentación de tu equipo en el armario de distribución.

Bornes Klippon® Connect AAP para distribución de corriente de control Novedades de Producto

Para una distribución estructurada de la tensión de control

El borne de distribución de potencial Klippon® Connect soporta el diseño compacto de las distribuciones de corriente de control y asegura una corriente de control de alimentación efectiva de los equipos en el armario de control. El concepto modular único se puede adaptar a cada tipo de máquina. Los bornes de distribución de potencial AAP tienen un gran éxito gracias a su diseño uniforme con dos construcciones posibles: en alternancia o agrupadas. Las opciones de conexión transversal ahorran espacio y evitan los errores de cableado.

Bornes Klippon® Connect AAP para distribución de corriente de control
  • Ahorro de espacio combinando potenciales positivos y negativos en un único borne
  • Sustitución rápida de los fusibles simplemente abriendo y soltando el soporte del fusible del conjunto
  • Pulsador de color para la discriminación de potencial en las distribuciones de corriente de control de 0 V a 800 V
  • Dos canales de conexión transversal para adiciones y ampliaciones

Productos adicionales para la distribución de corriente de control

Klippon® Connect topGUARD para distribución de corriente de control Novedades de Producto

Para una protección fiable de la tensión del sistema de 24 V

Klippon® Connect topGUARD para distribución de corriente de control
Tus ventajas
  • Transparencia de los datos y control remoto mediante IO-Link
  • Máxima flexibilidad gracias a un sistema modular
  • Control de la carga adaptable a la tensión conforme a la clase 2
  • Ahorro de tiempo y costes mediante la distribución de corriente integrada
  • Migración sencilla de maxGUARD a topGUARD

Bornes de distribución de corriente de control Klippon® Connect ALO 6 y ALO 16

Para una distribución de corriente de control sencilla con bornes estándar

Bornes de distribución de corriente de control Klippon® Connect ALO 6 y ALO 16
  • Solución con protección de dedos gracias a la placa de cierre integrada
  • Para bornes de la serie A con sección transversal de 1,5-6 mm²
  • Toma de prueba estandarizada
  • Gama común de accesorios fuera de la serie A

Cableado de convertidores de corriente y tensión

En la monitorización de energía, un cableado incorrecto puede destruir los convertidores de corriente y tensión. Nuestros bornes seccionables de medición especialmente desarrollados, con diferentes tecnologías de conexión, son una forma segura de resolver este problema. El manejo sencillo garantiza un cableado cómodo y sin errores. Esto garantiza la protección de tus convertidores y dispositivos de medición, y garantiza un trabajo seguro y preciso. Nuestros bornes integrados, de diseño modular para interruptores de convertidor, también permiten ahorrar espacio en el cuadro.

Gama TTB Klippon® Connect para el cableado de transformadores Novedades de Producto

Para un cableado simple, rápido y seguro de convertidores de corriente y tensión

En las aplicaciones de transmisión y distribución, los transformadores de corriente y tensión se utilizan principalmente para funciones de protección y medición. Nuestra nueva gama de bornes para el cableado de transformadores Klippon® Connect TTB ha sido diseñada para cumplir con todos los requisitos de conexión de estas dos aplicaciones críticas.

El cableado de transformadores de corriente y tensión se puede llevar a cabo de manera especialmente fácil y segura con las nuevas series de bornes, incluso dentro de circuitos complejos. La prevención de errores de funcionamiento durante el manejo aumenta la disponibilidad de las plantas y amplía el ciclo de vida de todo el armario de distribución. Así pues, los requisitos del usuario se cumplen en gran medida.

Gama TTB Klippon® Connect para el cableado de transformadores
  • Cableado seguro de los transformadores de corriente y tensión en un único borne
  • Mecanismo integrado de cortocircuito forzado de una sola etapa para un manejo 100 % seguro
  • Canal de conexión transversal dedicado antes y después del contacto de desconexión para una máxima flexibilidad
  • Conectores hembra de prueba que permiten conectar clavijas de prueba completamente aisladas de hasta 10 mm de diámetro

Productos adicionales para el cableado de transformadores de instrumentos

Bornes Klippon® Connect SDL para cableado de convertidores de corriente y tensión

Para un cableado de convertidores de corriente y tensión fácil con tecnología de conexión por espárrago

Bornes Klippon® Connect SDL para cableado de convertidores de corriente y tensión
  • Especialmente desarrollado para todos los requisitos concebibles
  • Manejo sencillo y seguro gracias a la identificación clara del estado de conmutación
  • Fácil conexión de orejetas de cable en forma de anillo
  • Amplia zona para el marcaje

Bornes Klippon® Connect WTL para cableado de convertidores de corriente y tensión

Para una implementación eficaz de los equipos de ensayo y de control o revisión

Bornes Klippon® Connect WTL para cableado de convertidores de corriente y tensión
  • Amplia gama de accesorios, que incluye adaptadores de prueba, conexiones transversales y señalizadores
  • Manejo sencillo y seguro gracias a la identificación clara del estado de conmutación
  • Implementación fiable de todas las aplicaciones de conmutación de convertidores estándar
  • Especialmente desarrollado para todos los requisitos concebibles

Cableado de señales

Con los niveles de corriente de la automatización, cada vez hay más sensores que monitorizan el proceso de fabricación. Esto aumenta el número de señales que deben combinarse y estructurarse. Dado el espacio restringido en el cuadro, esto puede convertirse en un verdadero reto. Nuestros bornes de iniciador/actuador específicos para la aplicación (AIO) están diseñados especialmente para los requisitos de cableado de señales que plantea la automatización actual y del futuro. Aprovecha las soluciones personalizadas y extremadamente compactas para el cableado estructurado de las señales del iniciador y del actuador con los módulos de entrada y salida de un controlador lógico programable (PLC).

Bornes Klippon® Connect AIO para cableado y marshalling de señales

Para un cableado de señales estructurado

Con los niveles de corriente de la automatización, cada vez hay más sensores que monitorizan el proceso de fabricación. Esto aumenta el número de señales que deben combinarse y estructurarse. Dado el espacio restringido en el cuadro, esto puede convertirse en un verdadero reto. Nuestros bornes de iniciador/actuador específicos para la aplicación (AIO) están diseñados especialmente para los requisitos de cableado de señales que plantea la automatización actual y del futuro. Aprovecha las soluciones personalizadas y extremadamente compactas para el cableado estructurado de las señales del iniciador y del actuador con los módulos de entrada y salida de un controlador lógico programable (PLC).

Bornes Klippon® Connect AIO para cableado y marshalling de señales
  • Opciones de prueba en cada borne
  • Hasta cuatro potenciales diferentes en un borne de apenas 3,5 mm de ancho
  • Cableado sencillo gracias a los pulsadores codificados por colores
  • Máxima claridad gracias a la gran variedad de opciones de señalización

Productos adicionales para el cableado de señales

Bornes Klippon® Connect PRV para cableado y marshalling de señales

Un diseño único para disponer de mucho más espacio

Bornes Klippon® Connect PRV para cableado y marshalling de señales
  • Hasta un 50 % más de espacio en el panel gracias a un diseño optimizado
  • Asignación de señales sin errores, basada en una estructura matricial codificada por colores y separadores impresos
  • Resistencia de paso constantemente baja gracias a las innovadoras barras colectoras en forma de V
  • Hasta 16 niveles con 64 puntos de conexión PUSH IN

Bornes Klippon® Connect WMF para cableado y marshalling de señales

Para un fácil manejo de todo tipo de señales

Bornes Klippon® Connect WMF para cableado y marshalling de señales
  • Cambios de fusible rápidos y prácticos gracias al soporte del fusible con palanca de fusible giratoria
  • Mayor flexibilidad en la distribución de potencial gracias a tres canales de conexión transversal
  • Hasta un 50 % más de espacio en el panel gracias a un diseño optimizado
  • Garantiza conexiones resistentes a vibraciones y gases

Marshalling de campo

Los requisitos cada vez más complejos de los procesos de automatización y la creciente necesidad de seguimiento y registro de datos operacionales han dado lugar a un número cada vez mayor de sensores in situ para la tecnología de procesos. Esto significa que el espacio y el cableado de señales en los paneles de marshalling en las industrias de procesos y generación de energía están sujetos a exigencias cada vez mayores. Nuestros bornes modulares para el marshalling de señales permiten un diseño de paneles extremadamente compacto y, al mismo tiempo, claro. Las señales adicionales para la automatización se pueden conectar y procesar fácilmente.

Bornes Klippon® Connect WMF para marshalling de señales

La solución eficaz y extremadamente flexible para marshalling de señales

En los sistemas de control de procesos para instalaciones en los sectores de procesos y generación de energía, las señales entrantes de los dispositivos de campo suelen estar conectadas con bornes en los armarios de distribución de señales. Se utilizan bornes a pesar de que existen tecnologías alternativas, como E/S remotas y bus de campo. Esto se debe principalmente a que ofrecen un sistema de conexión robusto y sencillo, y a que están claramente dispuestos. Nuestra línea de bornes WMF (Weidmüller Multi Funktional) proporciona una solución multifuncional para el marshalling de señales.

Bornes Klippon® Connect WMF para marshalling de señales
  • Cambios de fusible rápidos y prácticos gracias al soporte del fusible con palanca de fusible giratoria
  • Mayor flexibilidad en la distribución de potencial gracias a tres canales de conexión transversal
  • Hasta un 50 % más de espacio en el panel gracias a un diseño optimizado
  • Garantiza conexiones resistentes a vibraciones y gases

Productos adicionales para el marshalling de señales

Gama para el cableado y marshalling de señales Klippon® Connect W2C y W2T

La automatización en la industria de procesos requiere soluciones flexibles para procesos de producción complejos. Los esquemas de tus circuitos no son menos complejos y a menudo sufren cambios justo antes del final. Con nuestra nueva gama de bornes de marshalling DCS puedes resolver estos problemas. Incluso un "cambio de última hora" es factible para ti sin tener que cambiar el cableado que ya has hecho.

Gracias a la disposición en uno o dos niveles de los bornes, combinada con la provisión de las cuatro funciones básicas (continuidad, desconexión, fusible, tierra), consigues la máxima flexibilidad a la hora de conectar tus dispositivos cableados en el campo. También te ofrecemos una alternativa a la conexión del apantallado con PE para tus conceptos de apantallamiento sin potencial.

Bornes Klippon® Connect PRV para marshalling de señales

Un diseño único para disponer de mucho más espacio

Bornes Klippon® Connect PRV para marshalling de señales
  • Hasta un 50 % más de espacio en el panel gracias a un diseño optimizado
  • Asignación de señales sin errores, basada en una estructura matricial codificada por colores y separadores impresos
  • Resistencia de paso constantemente baja gracias a las innovadoras barras colectoras en forma de V
  • Hasta 16 niveles con 64 puntos de conexión PUSH IN

Bornes para marshalling de señales Klippon® Connect WFS 4 y WTR 4

Protección contra sobrecorriente y desconexión en un único sistema de bornes

Bornes para marshalling de señales Klippon® Connect WFS 4 y WTR 4
  • Manejo sencillo mediante una extracción fácil del fusible
  • Contorno idéntico a la desconexión adyacente y bornes de paso de la serie W, lo que permite una distribución de potencial fácil incluso en presencia de esquemas de puentes de salto de polos
  • Protección contra sobrecorriente y desconexión en un único sistema de bornes

Apantallamiento y toma de tierra

La seguridad y la disponibilidad de las plantas deben garantizarse en todo momento. La planificación cuidadosa y la instalación de funciones de seguridad desempeñan un papel especialmente importante. Para la protección del personal, ofrecemos una amplia gama de bornes de tierra con diferentes tecnologías de conexión. Gracias a nuestra amplia gama de conexiones de apantallamiento KLBÜ, puedes lograr una conexión de apantallamiento flexible y autoajustable y garantizar un funcionamiento sin errores de la planta.

Klippon® Connect KLBUE para apantallamiento

Para una instalación sencilla y eficaz de sistemas de apantallamiento seguros

Para garantizar la compatibilidad electromagnética, primero hay que conocer los mecanismos de interferencia. Además de las fuentes naturales de interferencia como los rayos, también existen los llamados mecanismos de acoplamiento. A continuación se presenta un resumen de los diferentes mecanismos de acoplamiento, así como algunas medidas para optimizar la compatibilidad electromagnética.

Nuestra completa gama de conexiones de apantallamiento KLBUE, soportes de la conexión de apantallamiento KHLA, soportes de carril de apantallamiento SH 4C y soportes de apantallamiento KLBU RC permiten la instalación sencilla y eficiente de sistemas de apantallamiento seguros.

Klippon® Connect KLBUE para apantallamiento
  • Protección fiable contra las sobretensiones transitorias y los campos electromagnéticos
  • Presión de contacto consistente gracias al efecto de muelle
  • Opciones de montaje flexibles
  • Instalación clara y sencilla sin necesidad de herramientas auxiliares

Productos adicionales para apantallamiento y toma de tierra

Bornes de ecualización de potencial Klippon® Connect JB 25-50 y EBB 25-50/16 Novedades de Producto

Para una ecualización de potencial integrada de forma fiable

Bornes de ecualización de potencial Klippon® Connect JB 25-50 y EBB 25-50/16
  • Poca altura de montaje
  • Conexión adicional a 16 mm2
  • Diseño compacto y robusto
  • Buena visibilidad de los tornillos de apriete

Cableado de instalaciones de edificios

El cableado de instalación plantea desafíos específicos en el diseño de los bornes modulares. Las soluciones deben ser tanto económicas como compactas. También es necesario garantizar un manejo sencillo y claro. La distribución de la instalación y los pequeños distribuidores ofrecen poco espacio para el cableado. Nuestros bornes modulares para la creación de instalaciones cumplen todos los requisitos.

Bornes Klippon® Connect AITB para cableado de instalaciones de edificios Novedades de Producto

Para un cableado de instalaciones de edificios estructurado

La industria de la construcción se rige por un gran número de normas y reglamentos. Como resultado, se deben cumplir elevados estándares de seguridad para las instalaciones eléctricas. Estas normas también se aplican a una amplia gama de componentes que tienen que integrarse en armarios de control complejos en un espacio limitado. Nuestros nuevos bornes modulares AITB se han desarrollado especialmente para cumplir los requisitos específicos y las normas de seguridad del cableado en las instalaciones de edificios. Las características especiales de la serie A garantizan un verdadero valor añadido en la planificación, la instalación y el funcionamiento in situ.

Bornes Klippon® Connect AITB para cableado de instalaciones de edificios
  • Las áreas funcionales claramente estructuradas y la práctica tecnología de conexión PUSH IN garantizan un ahorro significativo de tiempo
  • Un canal de doble conexión transversal garantiza la multiplicación inteligente del potencial dentro de los sistemas trifásicos
  • La forma y la posición del señalizador de los bornes se adaptan de forma óptima a los procesos de montaje asistidos por robots
  • El diseño digital de regletas de bornes en el WMC permite crear documentación consistente para la fabricación

Complementos perfectos

Benefíciate de los servicios Weidmüller y de su experiencia en el mercado

Planificación sencilla mediante soporte software

Planificación sencilla mediante soporte software

Utiliza el configurador de Weidmüller para configurar y pedir tus fuentes de alimentación de forma rápida y sencilla. La herramienta soporta flujos de trabajo de ingeniería continuos desde la planificación con sistemas E-CAD hasta la documentación.

Orange Selection

Orange Selection

Los productos de la Orange Selection están disponibles en todo momento. Si recibimos tu pedido antes de las 3 p.m., tus artículos ya estarán en camino al día siguiente.

Experiencia en industrias

Experiencia en industrias

Hablamos el idioma de nuestros clientes. Con experiencia y pasión por las diferentes industrias.

A nuestro resumen de industrias

Descargas

Consultoría y soporte

Hugo Amador

Gerente de ventas México y Centroamérica

Campos Obligatorios