En la industria de procesos, las interfaces compatibles con Ethernet son cada vez más necesarias para acceder a los datos desde el campo a través de IIoT. La tecnología APL (Capa Física Avanzada) de Ethernet permite el acceso directo hasta el nivel de campo y dispositivo mediante una solución de dos hilos estandarizada internacionalmente. Gracias a Ethernet-APL, los datos pueden transmitirse de forma más eficiente y confiable a largas distancias en medios ambientes industriales. Esto requiere potentes dispositivos IIoT con componentes cualificados que puedan utilizar de forma óptima las ventajas de Ethernet-APL. Para ello, Weidmüller ha ampliado ampliamente su cartera de conectores de datos, lo que permite una infraestructura de datos coherente para la Industria 4.0, totalmente adaptada a los requisitos de Ethernet-APL.
Con Ethernet-APL, la industria de procesos prescinde de los clásicos bornes con conexiones por tornillo o por muelle. Aquí te ofrecemos una amplia gama de componentes adecuados, como componentes de PCB OMNIMATE®, conectores integrados y confeccionables en campo (M12):
Nuestros productos cualificados permiten una transmisión de datos confiable a 10 Mbit/s según la norma IEEE y un suministro de energía simultáneo mediante cable de par trenzado de hasta 1,000 m.
Ethernet-APL es ideal para todos los dispositivos IIoT y es compatible con todos los protocolos comunes como PROFINET, EtherNet/IP o EtherCAT.
Las distintas tecnologías de conexión están diseñadas para ofrecer un elevado nivel de seguridad frente a contactos y vibraciones. Las señalizaciones codificadas con colores facilitan una instalación sin errores.
Servicios design-in únicos como nuestro catálogo de productos, un servicio de muestras gratuito y la ConnectorGuide que te ayudan a encontrar los productos adecuados para los requisitos y aplicaciones individuales.
APL (Capa Física Avanzada) es una tecnología de vanguardia diseñada específicamente para satisfacer las exigencias de la industria de procesos. Permite la comunicación Ethernet mediante cable de dos hilos y ofrece una transmisión de datos robusta y confiable a largas distancias y en zonas peligrosas. APL combina las ventajas de Ethernet con la capacidad de utilizarse en medios ambientes industriales exigentes y también admite la alimentación a través de Ethernet (PoE) para suministrar alimentación a los dispositivos de campo.
Existe el desafío de que se requiere información de sensores y dispositivos en el campo, con grandes distancias para ser puenteados. Además, deben integrarse en la infraestructura de la red diversos dispositivos IIoT. Solo hay espacio limitado para conectores RJ45 o M12 en el dispositivo.
Ethernet-APL permite la conexión directa mediante una solución de dos hilos utilizando componentes de PCB económicos de Weidmüller. La transmisión es posible a distancias de hasta 1,000 m. Además, se pueden transmitir datos y tensiones en una sola línea (PoDL).
Con esto obtendrás un aumento de la disponibilidad de la planta y los datos de fabricación: la recopilación, el uso y el análisis de datos de dispositivos en el campo es posible fácilmente para asegurar y aumentar la disponibilidad de la planta e implementar soluciones nuevas.
En la industria de procesos, las interfaces compatibles con Ethernet son cada vez más necesarias para acceder a los datos desde el campo a través de IIoT. Por supuesto, esto también puede incluir las zonas peligrosas, en las que se necesita una protección especial y las homologaciones correspondientes. Pero no únicamente. También en la industria de procesos todavía hay una gran cantidad de sensores y dispositivos en el campo fuera de las zonas peligrosas que no están conectados a través de Ethernet. Hay una amplia gama de aplicaciones de Industria 4.0 para conectar todos los dispositivos IIoT a través de Ethernet-APL, que es compatible con todos los protocolos comunes como PROFINET, EtherNet/IP o EtherCAT.
Ante el desafío en la industria de procesos de integrar dispositivos IIOT en la red, nuestros componentes Ethernet-APL pueden ayudarte con la transmisión de datos de alta velocidad compatible con Ethernet con una prestación máxima de 10 Mbit/s. Ethernet-APL permite la conexión directa a través de una solución de dos hilos utilizando componentes para circuito impreso económicos.
En los dispositivos de campo compactos hay poco espacio para conectores RJ45 o M12. Los componentes para circuito impreso Ethernet-APL reducen el espacio y el peso.
Aunque la industria de procesos es el mercado objetivo para Ethernet-APL, nuestros componentes también pueden ayudarte a integrar dispositivos IoT en la infraestructura de red de edificios y cubrir largas distancias.
Ethernet-APL permite la conexión directa mediante una solución de dos hilos utilizando componentes de PCB económicos de Weidmüller. Es posible puentear grandes distancias de hasta 1.000 m.
De hecho, Ethernet-APL forma parte de Single Pair Ethernet. En la industria de procesos, las interfaces compatibles con Ethernet son cada vez más necesarias para acceder a los datos desde el campo a través de IIoT. Single Pair Ethernet describe varios estándares de Ethernet basados en tecnología de dos hilos: 10Base-T1S, 10Base-T1L, 100Base-T1, 1000Base-T1. Estos estándares definen diferentes velocidades de transmisión, desde 10 Mbit/s hasta 10 Gbit/s, y longitudes de cable de 15 m a 1000 m.
Ethernet-APL es una definición específica de 10Base-T1L y necesita componentes cualificados que permitan una transmisión de datos confiable a 10 Mbit/s y una tensión de alimentación simultánea mediante un cable de par trenzado de hasta 1,000 m.
Se puede decir que Ethernet-APL es el Single Pair Ethernet para la industria de procesos. Dentro de la norma Ethernet se añadieron ciertos requisitos para describir las características de los cables y conectores machos, la fuente de alimentación y la protección de explosión en zonas peligrosas. Aunque Single Pair Ethernet se utilizará principalmente en automatizaciones industriales e infraestructuras de construcción, EthernetAPL se desarrolló específicamente para la industria de automatización de procesos, y los componentes deben cumplir los requisitos especiales en esa área.
Single Pair Ethernet para la industria y la automatización de edificios considera principalmente conectores con caras de acoplamiento miniaturizadas, latiguillos, conectores machos de campo acoplables, adaptadores M8 y zócalos IP20 e IP67 en diferentes direcciones de salida. En cuanto a la especificación APL, la industria de procesos confía en los bornes clásicos con conexión por tornillo o muelle de tracción.
Single Pair Ethernet | Ethernet-APL | |
| Técnica | Tecnología de dos hilos | Tecnología de dos hilos |
| Estándares Ethernet | 10BASE-T1S, 10BASE-T1L, 100BASE-T1, 1000BASE-T1 | Definición específica de 10BASE-T1L |
| Transmisión de datos | 10 Mbit/s hasta 10 Gbit/s | 10 Mbps |
| Transmisión de alimentación | PoDL (Power over Data Line) transmite hasta 50 W a través de un solo par de hilos. | La fuente de alimentación 2-WISE (2-Wire Intrinsically Safe Ethernet) limita la corriente en zonas peligrosas, admite varios niveles de potencia y minimiza la formación de chispas. |
| Longitud de cable | 15 m a 1.000 m | hasta 1.000 m |
| Aplicación principal | Automatización industrial y construcción de infraestructuras | Desarrollado específicamente para la Industria de procesos |
| Características especiales | Miniaturización, idoneidad industrial, simplicidad, preparado para el futuro | Se añadieron algunos requisitos a la norma para describir las características de los cables y conectores machos, la fuente de alimentación y la protección de explosión en zonas peligrosas. |
| Tecnología de conexión y nuestra oferta | Conectores con caras de acoplamiento miniaturizadas, latiguillos, conectores machos de campo acoplables, adaptadores M8 y zócalos IP20 e IP67 en diferentes direcciones de salida | Terminales clásicos con conexión de tornillo o resorte de tensión, como componentes OMNIMATE® PCB, clavijas de conexión incorporadas y conectables en campo (M12). |
Single Pair Ethernet será la próxima generación de arquitectura de comunicación para la IoT industrial. El concepto de Ethernet para sensores promete una conexión perfecta desde el sensor a la nube.
¿Quieres saber más sobre la tecnología Advanced Physical Layer, sus ventajas y ámbitos de aplicación? Solicita nuestro whitepaper gratuito y obtén más información sobre la contribución de Weidmüller a Ethernet-APL:
Hugo Amador
Gerente de ventas México y Centroamérica
